Beyond the flowers and the open bar lies a high-stakes legal and psychological gamble. Here is a look at what we are actually risking when we sign the contract.